apposta dans le dictionnaire PONS

Traductions de apposta dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de apposta dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

apposta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

manco a farlo apposta
ni queriendo
apporre la firma
firmar
scusa, non l’ho fatto apposta
perdona, no lo he hecho adrede
neanche a farlo apposta
ni queriendo
l’ho cucinato apposta per te
lo he cocinado sólo para ti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ally però, senza farlo apposta, chiude la porta della stanza in cui si trovano.
it.wikipedia.org
Sono presenti scene tratte dal film e nuove ambientazioni dipinte a mano, create apposta per il gioco.
it.wikipedia.org
Skyler si apposta presso l'autolavaggio prendendo appunti sul valore della proprietà.
it.wikipedia.org
Il ragazzo va all'ospedale e si apposta con un fucile per ucciderlo.
it.wikipedia.org
Si apposta nella villa dove presumibilmente si svolgerà un secondo furto (prevedendo che il ladro continui a seguire il suo stile).
it.wikipedia.org
Venne creata una nuova cattedra di lingua e letteratura tedesca apposta per lui ed egli divenne professore straordinario (1841) e quindi ordinario (1843).
it.wikipedia.org
Venne apposta per l'occasione anche una targa a spiegazione del monumento.
it.wikipedia.org
A ricordo dei caduti, nei pressi del bivacco è stata apposta una targa commemorativa sulla quale sono riportati i nomi e i gradi dei militari.
it.wikipedia.org
In loro sostituzione è stata apposta una targa dove si ricordano i crimini di guerra e i crimini contro l'umanità compiuti dal nazismo.
it.wikipedia.org
Louie si precipita in farmacia per comprare uno shampoo apposta.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "apposta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires