carpa dans le dictionnaire PONS

Traductions de carpa dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de carpa dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
carpa
carpa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il forno fu chiuso all'inizio del 18'secolo, e la vasca e il fossato di conseguenza furono usati per allevare carpe e pesci dottore.
it.wikipedia.org
Al taglio del riso, le carpe vengono raccolte e poste in canali o rogge dove restano per l'inverno.
it.wikipedia.org
Infatti il primum vivere deinde philosophari può essere tranquillamente affiancata al carpe diem oraziano.
it.wikipedia.org
L'imboccatura del saya si chiama koiguchi, (letteralmente bocca di carpa), mentre la parte terminale è chiamata kojiri.
it.wikipedia.org
La fauna ittica comprende breme, rutili, blicche, idi, tinche, carpe, lucci, trote, anguille, percidi e lucioperche.
it.wikipedia.org
Le acque della vasca sono popolate da diverse decine di carpe giapponesi.
it.wikipedia.org
I soggetti più comuni erano gli animali che rappresentavano la potenza, come la tigre, o circostante provvidenziali, come la carpa, che simboleggia il successo.
it.wikipedia.org
Nel lago si trovano anche pesci alieni a questo habitat perché arrivano dai fiumi come carpe argentate e carpe comuni.
it.wikipedia.org
Per pescare si utilizza molto frequentemente anche la frutta di cui le carpe sono molto ghiotte.
it.wikipedia.org
Il monaco prima di morire gettò i suoi rotoli, raffiguranti le carpe, nel lago.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "carpa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires