impastare dans le dictionnaire PONS

Traductions de impastare dans le dictionnaire italien»espagnol

impastare VERBE trans

1. impastare:

impastare

amasar

2. impastare (colori):

impastare

mezclar

Traductions de impastare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

amasar

impastare

sobar

impastare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La ravvivatura diventa d'obbligo quando si ha un'eccessiva usura, per attrito, della mola che diventa anche lucida o quando la mola si impasta.

it.wikipedia.org

Il modellatore si avvicina più di altri al sogno ed ecco spiegato l'entusiasmo dei bambini verso l'azione di impastare.

it.wikipedia.org

Nei manti la luce si impasta col colore, con effetti di accentuato luminismo, che arriva ad assomigliare al marmo scolpito nelle vesti bianche.

it.wikipedia.org

Nel 1844 completò il suo lavoro e produsse un pezzo di carta di legno impastato dal ricavato della sua macchina per tagliare il legno.

it.wikipedia.org

I tteok sagomati (di solito a forma di palla) vengono preparati impastando acqua calda e farina di riso.

it.wikipedia.org

Si prepara la pasta brioche impastando la farina con acqua, lievito, strutto e un po' di zucchero e si lascia lievitare.

it.wikipedia.org

Usavano poi il sangue che ne fuoriusciva per impastare il pane per l'eucaristia.

it.wikipedia.org

Molto di questo pane viene ancora impastato a mano e lo si può trovare in alcuni panifici "casalinghi".

it.wikipedia.org

Per impastare semola e semolato utilizzate solo una piccola parte dell'intera quantità d'acqua che servirà per il totale impasto.

it.wikipedia.org

Il panettiere deve impastare la farina con il lievito.

it.wikipedia.org