imperturbabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de imperturbabile dans le dictionnaire italien»espagnol

imperturbabile ADJ

imperturbabile

imperturbable

Traductions de imperturbabile dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imperturbable

imperturbabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo stambecco ha un carattere mite ed imperturbabile e si lascia facilmente osservare dall'uomo.

it.wikipedia.org

Era una persona dignitosa nel portamento, il suo viso era imperturbabile e l'aspetto impassibile, quasi indifferente.

it.wikipedia.org

La natura continua imperturbabile il proprio corso, attraverso le aurore e i tramonti che costituiscono lo sfondo prediletto della raccolta.

it.wikipedia.org

Fu l'inizio di una breve ma intensa carriera di interprete caratterista, spesso calato in ruoli di pacato e imperturbabile uomo di campagna.

it.wikipedia.org

Ha tuttavia ricevuto alcune critiche per la sua rappresentazione più aggressiva e rumorosa del personaggio, che nei libri è dotato di una calma imperturbabile.

it.wikipedia.org

Occhi e voce rivelano la profondità insondabile della sua mente, e i suoi atti sono improntati a una serena, imperturbabile e imperscrutabile saggezza.

it.wikipedia.org

La superficie scintillante e la calma imperturbabile del mare e gli alberi lungo la riva miglioravano il clima onirico.

it.wikipedia.org

Lei infatti resta indifferente, imperturbabile davanti alla storia degli uomini, perché la storia del mondo continua sempre e comunque con il suo inesorabile ritmo.

it.wikipedia.org

L'élite continuò imperturbabile a rimanere nelle proprie posizioni, portando avanti valori tipici del cripto-feudalesimo attraverso la primogenitura ed il tema dell'onore.

it.wikipedia.org

La profilazione evidenziava come gli omicidi fossero stati commessi da un solo individuo maschio fisicamente prestante, audace e imperturbabile al tempo stesso.

it.wikipedia.org