impreziosire dans le dictionnaire PONS

Traductions de impreziosire dans le dictionnaire italien»espagnol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Talora è impreziosita da oro e gemme, con fasce ricadenti sulla nuca, indossata dai vescovi durante le solennità liturgiche.
it.wikipedia.org
La particolarità delle vicende e la descrizione accurata degli usi e costumi dell'epoca impreziosiscono questa storia coinvolgente.
it.wikipedia.org
I marmi gialli e rossi impreziosiscono il trono anche se appiattiscono una malriuscita prospettiva.
it.wikipedia.org
I pan di zenzero più complessi erano anche impreziositi con glassa colorata e foglie d'oro.
it.wikipedia.org
Sulla facciata, contraddistinta dalla sobrietà delle linee architettoniche, si trova un'ampia finestra "per male", divisa in 2 e impreziosita da colonna tuscaniche.
it.wikipedia.org
La chiesa sotterranea è impreziosita da quadri, lampade e pregevoli icone, tipico dello stile cristiano-orientale di ornare le chiese.
it.wikipedia.org
L'altare maggiore, realizzato in legno macchiato, è impreziosito dal tabernacolo a forma di tempietto e da statue, anch'esse lignee.
it.wikipedia.org
Altro elemento distintivo degli ussari alati erano le pellicce con cui impreziosivano la loro panoplia.
it.wikipedia.org
Al secondo ordine altrettante statuine impreziosiscono le nicchie laterali.
it.wikipedia.org
Il sito è famoso per i suoi interni che sono impreziositi da affreschi e marmi, e il suo esterno è riccamente decorato con pietre dure.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "impreziosire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires