infusione dans le dictionnaire PONS

Traductions de infusione dans le dictionnaire italien»espagnol

infusione SUBST f

infusione

infusión f

Traductions de infusione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

infusión

infusione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La teiera è un contenitore che viene utilizzato per l'infusione o anche solamente per servire il tè, le tisane o gli infusi in genere.

it.wikipedia.org

Un'infusione di foglie viene utilizzata come trattamento, per uso esterno, di traumi e contusioni, ma non deve essere utilizzata sulle ferite.

it.wikipedia.org

Il battesimo era effettuato per infusione in vasche dove l'acqua arrivava alle ginocchia dei catecumeni.

it.wikipedia.org

La pralidossima viene somministrata per via endovenosa lenta in 5-10 minuti, oppure per infusione in circa 30 minuti.

it.wikipedia.org

Si parla di digestione e infusione se tale operazione avviene a temperatura più elevata.

it.wikipedia.org

L'infusione endovenosa e sottocutanea di cladribina è approvata per il trattamento della tricoleucemia sintomatica.

it.wikipedia.org

Quindi il remifentanil non viene accumulato e la sua emivita è di 4 minuti dopo un'infusione di 4 ore.

it.wikipedia.org

Questa procedura comporta la chemioterapia ad alte dosi e l'irraggiamento del corpo, seguiti dall'infusione di midollo osseo da un donatore compatibile.

it.wikipedia.org

La preparazione della bevanda si effettua per infusione, con le stesse modalità del tè verde.

it.wikipedia.org

GLP-1 non è molto utile per il trattamento del diabete mellito di tipo 2, poiché deve essere somministrato mediante infusione sottocutanea continua.

it.wikipedia.org