intonazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de intonazione dans le dictionnaire italien»espagnol

intonazione SUBST f

1. intonazione (di strumento):

intonazione

entrada f

2. intonazione (di canto):

intonazione

entonación f

Traductions de intonazione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

entonación

intonazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altre ragioni sono una migliore stabilità dell'intonazione, una maggior protezione contro la polvere e un impatto visivo più suggestivo.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda le influenze, diversi studiosi concordano nel trovare una similitudine tra l'intonazione dello spagnolo rioplatense e l'italiano portato dagli immigrati.

it.wikipedia.org

Rispetto alla lingua coreana media, i dialetti dell'ovest hanno preservato le vocali lunghe, mentre i dialetti dell'est hanno conservato l'intonazione e gli accenti.

it.wikipedia.org

A livello fonetico, in cantonese ci sono due vocali che hanno una durata molto breve e sfuggita a prescindere dall'intonazione.

it.wikipedia.org

Le voci solistiche «sono talvolta recitative, anche con intonazioni volutamente imprecise o parlate».

it.wikipedia.org

Questo ponte è costituito da sei sellette indipendenti che permettono, avanzando ed arretrando, di regolare in maniera fine l'intonazione di ogni corda.

it.wikipedia.org

L'intonazione di un'orchestra gamelan è un argomento complesso.

it.wikipedia.org

Il 20 aprile iniziò l'opera di montaggio ed intonazione dell'organo restaurato.

it.wikipedia.org

I due timbales hanno due intonazioni diverse, e possono essere completati da due timbalitos, ancora più acuti, e uno o due cencerros.

it.wikipedia.org

Particelle diverse sono aggiunte a una frase per specificarne ulteriormente lo stato o l'intonazione.

it.wikipedia.org