entrada dans le dictionnaire PONS

Traductions de entrada dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

entrada [enˈtraða] SUBST f

    I.entrar [enˈtrar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    II.entrar [enˈtrar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    Traductions de entrada dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    rientranza
    entrada f
    imbocco
    entrada f
    new entry
    nueva entrada f
    immissione
    entrada f
    intonazione
    entrada f
    antipasto
    entrada f
    ingresso
    entrada f
    ingresso libero
    entrada f libre
    biglietto d’ingresso
    (billete m de) entrada f
    ingresso principale
    entrada f principal
    ingresso di servizio
    entrada f de servicio
    porta d’ingresso
    puerta f de entrada
    entrata laterale
    entrada f lateral

    entrada Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    entrada de artistas TEAT
    entrata f degli artisti
    entrada en escena
    comparsa f in scena
    entrada en escena (para coches)
    accesso m
    se prohibe la entrada
    vietato l’ingresso
    hacer su entrada
    fare il suo ingresso
    entrada del año
    inizio m dell’anno
    la entrada es de diez euros
    l’ingresso è di dieci euro
    ramal m de entrada [or salida] de la autopista
    svincolo autostradale
    ramal m de entrada [or salida] de la autopista
    snodo autostradale
    localidad f (o entrada f) de pie
    posto in piedi TEAT

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Por más que uno haya abonado la entrada, a los revoltosos se los suele expulsar por esa noche del boliche.
    quenotepisen.net
    Se han incorporado dos acopladores para configurar la entrada rápida de combustible en función de las condiciones de uso.
    www.soymotero.net
    También pidió no estacionarse exactamente frente a la entrada de los planteles, para evitar bloquear el flujo vehicular.
    impulsoinformativo.net
    A la entrada de tabernas, y otros locales se encuentra a veces una estantería con revistas gratuitas a disposición de los clientes.
    no-brain-zone.blogspot.com
    Pagaban generosamente a los tutores que preparaban a sus hijos para las pruebas de entrada a la universidad.
    mamvas.blogspot.com
    Entrada la noche, al fin llega el hombre bajito, moreno, pelo lacio y de bigote, prototípico de este país.
    revistamarcapasos.com
    Pero no había otro lugar en el restaurante (suerte para ellos: era sábado) así que de entrada ya perdí un poco el apetito.
    fondodeolla.com
    Así pues, toma la primera entrada a dicho túnel y lo localizarás rápido, junto a un chocobo desbocado.
    www.novacrystallis.net
    No conocía esta noción de grafos ligeros, así que me he lo he pasado muy bien leyendo esta entrada.
    cifrasyteclas.com
    El glutamato interfiere con la entrada de ese combustible al cerebro.
    colarebo.wordpress.com

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "entrada" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires