Traductions de quante dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.quanto ADJ, PRON quanta

2. quanto (interrogativo, esclamativo):

quanti ne abbiamo oggi?

¿a cuántos estamos hoy?

Idiomes/Tournures:

prendine quanti ne vuoi (relativo)

toma todos los que quieras

II.quanto ADV, quanto

2. quanto (esclamativo):

quanto sei noioso!

¡qué aburrido eres!

5. quanto:

non tanto … quanto …

no tanto …, sino …

quanto SUBST m

teoria dei quanti

teoría f de los cuantos

Traductions de quante dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

¡lo que se me viene encima!

quante cose ho da fare!

¿a cuánto?

¿cuánto tiempo?

en (o por) lo que concierne a

per quanto riguarda

(en lo) tocante a

per quanto riguarda

¡cómo me gusta!

quanto mi piace!

por lo que se refiere a

per quanto riguarda

por lo que respecta a …

per quanto riguarda …

quanto ci si mette a …?

¿cuánto se tarda en …?

quante storie!

¡todo son excusas!

è più facile/difficile di quanto immaginassi

es mucho más fácil/difícil de cuanto me imaginaba

sono tanto alta quanto te

soy tan alta como tú

quante volte?

¿cuántas veces?

così … come …, tanto … quanto …

tan … como …

per me, per quanto mi riguarda

por mí

quante banane ci sono in un chilo?

¿cuántos plátanos entran en un kilo?

(quanto) più … (tanto) più …

cuanto más … (tanto) más …

quanto ci si mette a …?

¿cuánto se tarda en …?

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski