queda dans le dictionnaire PONS

Traductions de queda dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

quedo [ˈkeðo, -a] ADJ, queda

    quedar [keˈðar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    esto queda entre nosotros
    questo rimane tra di noi

    Traductions de queda dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    queda Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    el vestido me queda estrecho
    il vestito mi sta stretto
    todo queda en casa
    rimane tutto in famiglia
    esto queda entre nosotros
    che rimanga tra di noi
    no queda nada
    non è rimasto niente
    toque de queda
    coprifuoco m
    esto queda entre nosotros
    questo rimane tra di noi
    queda todo aclarado
    è tutto chiaro
    es necesario, no queda más remedio
    è giocoforza
    esta falda no te queda bien
    questa gonna non ti sta
    toque m de queda
    coprifuoco

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Libro cursi y relamido donde los haya que se queda en nada.
    adivinaquienlee.blogspot.com
    En la jurisdicción civil, una vez propuesta la declinatoria, el proceso queda en suspenso hasta que la competencia planteada se resuelva.
    jorgemachicado.blogspot.com
    Cuando el temor se queda congelado afecta a las glándulas suprarrenales, a los huesos, a la energía vital, y puede convertirse en pánico.
    www.fuerzatres.com
    Queda garantizado a los gremios: concertar convenios colectivos de trabajo; recurrir a la conciliación y al arbitraje; el derecho de huelga.
    www.cerromercedario.com
    Todo nos queda lejos, el teatro, el hospital, el colegio, los lugares en los que jugamos, mercamos, trabajamos o hacemos nuestras diligencias.
    amediacuadra8.blogspot.com
    Si se queda, se hace un resguardo para contrarrestar la negatividad y romper la continuidad circular de oshé.
    www.sublimesanteria.org
    La carne queda súper magra, bien roja, mucho mejor que el pedido en carnicería y más económico.
    envia-cocinalight.blogspot.com
    Sitges, en Barcelona, se queda en los 3.500 euros.
    www.opinionhoteles.com
    Me voy de determinados lugares pero mi huella queda marcada.
    www.yaveremos.net
    Uno escucha su apellido, lo buscan, pero después dicen no, no y uno se queda en algún lado, y después vuelve a su lugar.
    colectivolapalta.com.ar

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "queda" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires