Traductions de come dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

I.comer [koˈmɛr] VERBE trans

2. comer (óxido, ácido):

3. comer (ajedrez, damas):

4. comer (color):

II.comer [koˈmɛr] VERBE intr

comer (almuerzo)

comer (cena) Am

III.comer [koˈmɛr] VERBE refl

comer → comerse

Voir aussi : comerse

comerse [koˈmɛrse] VERBE refl

1. comerse ( a. palabra):

2. comerse (saltear):

comerse fig

Traductions de come dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

salsicciotto

≈ salchicha grande que se come cruda

qualificarsi

presentarse [come…|como…]

tildar [come…|de…]

almorzar, comer

≈ embutido de corteza y carne de cerdo que se come cocido

sbrodolarsi

mancharse (al comer)

mangiucchiare

comer con desgana

pancia mia, fatti capanna!

¡a comer tocan!

pasteggiare

pasteggiare a ostriche

dar de beber/de comer

dar da mangiare/da bere

dar de beber/de comer (tela)

comer(se) a alg con los ojos fig

mangiare qn con gli occhi

comer el coco a alg

annebbiare il cervello a qn

acostumbro a dar un paseo después de comer

di solito dopo mangiato faccio una passeggiata

≈ salchicha grande que se come cruda

salsicciotto

morder la mano de quien da de comer

sputare nel piatto in cui si mangia fig

dar de comer (en el pico) a, embuchar

imbeccare

dar de comer (en la boca)

imboccare

≈ embutido de corteza y carne de cerdo que se come cocido

cotechino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si alguien, ataca al resto, son vegetarianos y veganos, llamando ala gente que come carne psicopatas, asesiones, engullidores de cadaveres y otras lindezas. www.faunatura.com

Y es que algo que lastra los resultados es que esta complejidad (véa se inmigración) se la come el sistema público. www.evaluacionesinternacionales.edusanluis.com.ar

Trinitario come maíz y está bien cuidado, y no relincha como caballo capao. lageneraciony.com

El que come y no convida tiene un sapo en la barriga... www.listao.com.ar

El estípite generalmente no se come. hongos.cl

Cuando usted come, los triglicéridos se combinan con una proteína en su sangre para formar lo que se llama lipoproteínas de alta y baja densidad. www.contusalud.com

Los corsés y las medias de red son indispensables, recuerda que esta es la transición oficial a tu nueva imagen de chica ruda-independiente-come-hombres. malvestida.blogspot.com

Un tío empalagoso, cansino, que no para de hacer poemas y de darte la chapa no se come un rosco. www.laplumadepandora.com

Un hotelito muy bonito y que se desayuna de maravilla y seguro que se come y cena igual. blogs.glamour.es

Ahora, pon en práctica estos sencillos consejos y verás como logras ensaladas más apetitosas y tu familia las come con más ganas. ensaladasdeverduras.wordpress.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski