cómo dans le dictionnaire PONS

Traductions de cómo dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.cómo [ˈkomo] PRON INTERROG

    II.cómo [ˈkomo] PRON esclamativo

      I.como [ˈkomo] ADV

        II.como [ˈkomo] CONJ

          I.comer [koˈmɛr] VERBE trans

          Voir le tableau de conjugaison

          II.comer [koˈmɛr] VERBE intr

          Voir le tableau de conjugaison

          III.comer [koˈmɛr] VERBE refl

          Voir le tableau de conjugaison

          comer → comerse

          Voir aussi : comerse

          comerse [koˈmɛrse] VERBE refl

          Voir le tableau de conjugaison
          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          como un bólido fig
          come un bolide
          limpio como una patena fig
          lucido come uno specchio

          Traductions de cómo dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

          Afficher le résumé de tous les résultats

          cómo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          no se sabe cómo terminará la cosa
          non si sa come andrà a finire
          tengo libros (como) para parar un tren
          ho tanti libri che mi escono dalle orecchie
          como está de viaje, no lo veremos
          siccome è in viaggio non lo vedremo
          acabar como el rosario de la aurora fig
          finire nella confusione più totale
          engañar a alg como a un chino
          infinocchiare qn fam
          comer como una lima fig
          mangiare come un bue fam
          poner a alg como chupa de dómine fig
          fare nero qn fig fam
          guardar a/c como oro en paño
          tenere da conto qc
          sentirse como (un) pez fuera del agua
          sentirsi un pesce fuor d’acqua fig
          ¿cómo te sientes?, ¿qué tal te encuentras?
          come ti senti?

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          espagnol
          La autora explica todas las influencias raigales que porta el músico y cómo se inserta en la conformación del disco.
          isauniversidaddelasartes.wordpress.com
          El problema de cómo compatibilizar la conservación del empleo y la educación de los niños es difícil.
          juanmartorano.blogspot.com
          Además de que muy pocos han estudiado algún, que sé yo, cursillos de cómo saber hacer una buena reseña.
          www.devoradoradelibros.com
          Todos nos preguntamos, desde los periodistas a los quiosqueros, desde los ministros a los obreros, cómo no se ha producido ya - o hace algún tiempo - un formidable estallido social.
          wwweldispreciau.blogspot.com
          Mirad los lirios del campo, cómo van creciendo sin fatigarse ni tejer.
          blogdelpadrefortea.blogspot.com
          Los estudios sobre la forma cómo se transmite la enfermedad han demostrado que en la jeringa de los drogadictos también se alojan parásitos.
          felixjtapia.org
          El jefe comunal santiagueño dio un panorama de cómo es la situación del lugar donde reside su familia.
          www.rafaela.com
          Tengo un cliente que tiene varias fruterías en diferentes ciudades de mi país, y me decía que él cómo podía dar seguimiento a sus clientes.
          www.puromarketing.com
          También es duro para sus familiares que no saben cómo lidiar con la enfermedad.
          gerontologia.maimonides.edu
          Ya yo tenía la cabeza como un bombo; y lo otro tan duro, que no sé cómo aguantaba.
          www.elortiba.org

          Parcourir le dictionnaire

          espagnol

          Consulter "cómo" dans d'autres langues


          Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires