intricato dans le dictionnaire PONS

Traductions de intricato dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de intricato dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Essi hanno forme intricate e brulicanti, come tipico delle opere della fase matura dell'artista, al posto dell'ordinata serie di fiorellini dei dipinti giovanili.
it.wikipedia.org
La più eclatante è l'intricata organizzazione sociale riguardo ai tabù e agli obblighi religiosi e morali, che determinavano il destino dei singoli.
it.wikipedia.org
Egli è nelle foreste, nei suoi alberi secolari, nell'intricata vegetazione e negli animali selvaggi.
it.wikipedia.org
Il centro storico è caratterizzato da vie molto strette e intricate con piccole abitazioni, generalmente composte da un solo ambiente.
it.wikipedia.org
Le specie di questa voce sono piante perenni con portamenti arbustivo con ramificazioni spesso molto intricate (altezza massima 0,25 - 2 metri).
it.wikipedia.org
Dai portali si accede a molte altre stanze, intricate e prive di un normale pavimento, con stretti passaggi sospesi nel vuoto a diverse altezze.
it.wikipedia.org
La situazione si rivela sin da subito molto intricata.
it.wikipedia.org
Le convenzioni e i valori che si celavano dietro questo particolare rapporto sono molto intricate, sconosciute e incomprensibili agli occidentali, come a molti giapponesi stessi.
it.wikipedia.org
Entrato in politica da cinque anni, è però ora coinvolto in un'intricatissima inchiesta giudiziaria.
it.wikipedia.org
L'intricato susseguirsi di gallerie interne dava la possibilità di spostare le truppe da un punto all'altro della fortezza senza essere visti all'esterno.
it.wikipedia.org

Consulter "intricato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski