malleabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de malleabile dans le dictionnaire italien»espagnol

malleabile ADJ

malleabile

maleable a. fig

Traductions de malleabile dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

moldeable

malleabile

maleable

malleabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Contemporanea alla transizione dal bronzo al ferro fu la scoperta della carburazione (o carbocementazione), ovvero il processo per arricchire superficialmente di carbonio il ferro malleabile.

it.wikipedia.org

Il metallo più malleabile è l'oro da cui per esempio si possono ottenere lamine semitrasparenti color giallo, seguito dal palladio e dall'alluminio.

it.wikipedia.org

Il marzapane ha quasi le stesse caratteristiche della pasta di zucchero, ma ha una durata minore e non è altrettanto malleabile.

it.wikipedia.org

Si presenta come un gel o una gomma malleabile arancione se non sottoposto a sforzi elevati.

it.wikipedia.org

Il governo era ansioso di vederla vendere il giornale a qualcuno di più malleabile.

it.wikipedia.org

I manufatti recuperati da questa tomba sono fatti di ferro battuto, di ghisa, ghisa malleabile e acciaio temprato, con alcune armi di bronzo, probabilmente ornamentali.

it.wikipedia.org

Esempi di materiali non malleabili sono: ghisa, piombo.

it.wikipedia.org

Horn, reso più malleabile dagli ultimi accadimenti, permette alle figlie di prendere parte al viaggio.

it.wikipedia.org

Una palla anti-stress, o palla di stress, è un giocattolo malleabile, di solito non più di grande di 7 cm di diametro.

it.wikipedia.org

La modellatura (sostantivo derivato dal verbo modellare) è l'operazione con cui si dà forma a un oggetto, plasmando un materiale malleabile.

it.wikipedia.org