minimi dans le dictionnaire PONS

Traductions de minimi dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de minimi dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

minimi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

come minimo
como mínimo
prezzo minimo
precio m mínimo
salario minimo
salario m mínimo
minimo
mínimo m
il minimo indispensabile
el mínimo indispensable
non ha il benché minimo sospetto
no tiene (ni) la más mínima sospecha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Anche i vari disciplinari per i vini a denominazione forniscono requisiti "minimi" e sono, per quanto attiene alle caratteristiche organolettiche, molto generici.
it.wikipedia.org
La vita quotidiana è raccontata nei minimi particolari, dagli oggetti che penzolano dalle finestre, fino a una serie di passanti sullo sfondo.
it.wikipedia.org
Il telaietto reggisella è ridotto ai minimi termini e sostiene anche il silenziatore dell'impianto di scarico, che passa sotto al codone.
it.wikipedia.org
Accenni o dettagli di altri colori sono tuttavia accettati, purché minimi.
it.wikipedia.org
Ne scaturisce un film magniloquente e implausibile, che precipita il gradimento ai minimi livelli.
it.wikipedia.org
Linda pianifica ogni cosa nei minimi dettagli, compreso una serie di imbarazzanti attività di gruppo alle quali obbliga i malcapitati ospiti a partecipare.
it.wikipedia.org
La legge nulla impone in merito a caparre o acconti, e importi minimi.
it.wikipedia.org
Questa analisi, utilizzando un metodo simile a quello usato nella fonologia, scompone il significato di una parola in elementi minimi.
it.wikipedia.org
Visto che i dislocamenti minimi richiesti sono dell'ordine delle 5.000 tonnellate, già questo esclude gran parte delle navi militari in uso nel mondo.
it.wikipedia.org
Il decorso postoperatorio dopo una tipica estrazione semplice è rapido e con disagi minimi, a meno di complicanze (vedi sotto).
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires