mutilare dans le dictionnaire PONS

Traductions de mutilare dans le dictionnaire italien»espagnol

mutilare VERBE trans

mutilare

mutilar

Traductions de mutilare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mutilar

mutilare fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le massicce migrazioni turistiche alimentano il desiderio di accettare il grande numero, che comporta il pericolo di mutilare le dette qualità.

it.wikipedia.org

L'idolo originario mutilato è stato sostituito e installato nel 1468-1469.

it.wikipedia.org

Durante lo sviluppo della serie inoltre il regista inserì delle scene in cui i mecha vengono mutilati e perdono gli arti in modo cruento.

it.wikipedia.org

Il comune stanziò 131.000 euro per il restauro della statua, che però fu mutilata da alcuni vandali.

it.wikipedia.org

In quell'occasione le cimase vennero asportate e il pannello centrale mutilato della parte superiore.

it.wikipedia.org

Anche dopo il passaggio degli alleati si sono avuti morti, mutilati e invalidi per scoppio di mine e di ordigni abbandonati.

it.wikipedia.org

Amy presiede alla sentenza di condanna per un giovane che ha intenzionalmente mutilato un giocatore rivale durante una partita di hockey.

it.wikipedia.org

La prima guerra mondiale, a causa della quale morirono 331 lodigiani e moltissimi altri rimasero mutilati o feriti, fu vissuta molto più tragicamente.

it.wikipedia.org

Al termine degli esperimenti i soggetti sopravvissuti, adesso mutilati, vengono tenuti in cella all'interno dell'abbazia in cui conduce gli esperimenti stessi.

it.wikipedia.org

Il suo corpo sarà ritrovato poche ore dopo orrendamente mutilato in uno strano rituale.

it.wikipedia.org