muto dans le dictionnaire PONS

Traductions de muto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de muto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

muto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cinema muto
cine m mudo
essere muto come un pesce
no decir ni pío
film muto
película f muda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Girato muto, venne sonorizzato e distribuito in una versione in sette rulli.
it.wikipedia.org
Nonostante gli autorevoli appoggi, il film fu «un fiasco solenne, in quanto girato muto, poi sonorizzato, ma in modo disastroso».
it.wikipedia.org
La focalizzazione interna favorisce l'effetto di straniamento dato dalla scelta del minotauro, tradizionalmente antagonista muto del mito, come protagonista dell'opera.
it.wikipedia.org
Così lo sventurato rimase muto e poteva nutrirsi solo di cibi liquidi.
it.wikipedia.org
Invano si sottopose a diversi interventi chirurgici per la sua asportazione, che verso la fine del 1920 lo lasciarono completamente muto.
it.wikipedia.org
Evidentemente alcuni di questi elementi non erano presenti nei trailer risalenti al periodo del cinema muto, dove venivano usate le didascalie.
it.wikipedia.org
Grazie alla sua piacevole voce non ebbe problemi con il passaggio dal muto al sonoro.
it.wikipedia.org
Bosworth trovò allora la soluzione nel rivolgersi al cinema che, all'epoca, era muto.
it.wikipedia.org
Fu uno dei primi cineasti del cinema muto.
it.wikipedia.org
Il dingo si chiama anche cane muto, perché non abbaia, ma ulula.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "muto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires