nostrano dans le dictionnaire PONS

Traductions de nostrano dans le dictionnaire italien»espagnol

nostrano ADJ, nostrana

nostrano

del país, local

formaggio nostrano

queso m de la tierra

Traductions de nostrano dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

del país

nostrano

nostrano Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

formaggio nostrano

queso m de la tierra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per realizzare il cacciatore nostrano all'aglio vengono utilizzati tagli scelti di carne di maiale macinati con una macchina con fori da 6 mm.

it.wikipedia.org

Un utilizzo nostrano dei cicli lunari è presente nell'agricoltura, ed in particolare nella viticoltura, i cui vari processi sono tradizionalmente regolati secondo le fasi lunari.

it.wikipedia.org

Comincia a scrivere canzoni a 14 anni, ispirandosi ai grandi interpreti della musica d'autore nostrana e straniera.

it.wikipedia.org

Ottimo anche con uova sode e salame nostrano.

it.wikipedia.org

Scelta tipicamente 'nostrana', tanto più che essa veniva a ricreare nello spazio teatrale la tipologia della piazza italiana.

it.wikipedia.org

A causa d'una formula vudù, letta in un romanzetto, un becchino e tre morti per incidente stradale diventano zombi nostrani.

it.wikipedia.org

La colorazione, che di solito è mimetica e smorta, in talune specie, soprattutto tropicali ma anche nostrane, può vantare colori davvero spettacolari.

it.wikipedia.org

Tra esse ci sono il rovo, la salpariglia nostrana (detta anche stracciabraghe) e l'asparago.

it.wikipedia.org

Su "bistiri a nostrana", ad esempio, era indossato dalle donne della borghesia agricola.

it.wikipedia.org

Il vino classico da usare durante la cottura è il madera e in mancanza può andare bene anche il porto o la malvasia secca, nostrana.

it.wikipedia.org