obsoleto dans le dictionnaire PONS

Traductions de obsoleto dans le dictionnaire italien»espagnol

obsoleto ADJ, obsoleta

obsoleto

obsoleto, -a

Traductions de obsoleto dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obsoleto

obsoleto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa pratica divenne obsoleta quando fu inventato il cronometro per le navi.

it.wikipedia.org

L'alimentazione danneggia spesso i microfoni dinamici con uscita bilanciata, per cui questa alimentazione è obsoleta e rudimentale, e non costituisce una tecnica.

it.wikipedia.org

Al termine della seconda guerra mondiale venne lasciato in forza alla marina italiana, ma ormai obsoleto venne radiato nel 1951.

it.wikipedia.org

In conseguenza di ciò si è anche proceduto alla dismissione di numerosi mezzi obsoleti.

it.wikipedia.org

Nonostante sia considerata una teoria obsoleta la terminologia ad essa legata è in parte sopravvissuta, ma ovviamente è interpretata in modo diverso.

it.wikipedia.org

Alla fine ne furono costruiti solo quarantanove e in breve tempo, a causa del rapido sviluppo della tecnologia aeronautica, il velivolo era già considerato obsoleto.

it.wikipedia.org

Allo scoppio della prima guerra mondiale erano già obsolete, ma la maggior parte continuò a servire in diversi ruoli, anche se difficilmente in prima linea.

it.wikipedia.org

Attualmente la tecnologia degli hub è considerata obsoleta, poiché largamente soppiantata dall'uso degli switch di rete.

it.wikipedia.org

Il resto sta sostituendo le barriere esistenti obsolete o mal mantenute.

it.wikipedia.org

Il termine è obsoleto e veniva usato in contrapposizione con cormofite.

it.wikipedia.org