pentito dans le dictionnaire PONS

Traductions de pentito dans le dictionnaire italien»espagnol

I.pentito ADJ, pentita

pentito

arrepentido, -a

II.pentito SUBST m (collaboratore di giustizia)

pentito

arrepentido m , -a f

Traductions de pentito dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pesaroso

pentito, -a

arrepentido

pentito, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre, si dichiarò "pentito d'esser stato irreligioso".

it.wikipedia.org

Di certo è un soldato riluttante e svogliato, che si è presto pentito della sua scelta di arruolarsi.

it.wikipedia.org

Il cristiano "sbattezzato" che dimostri di essersi sinceramente pentito acquista automaticamente il diritto di essere assolto dalla scomunica.

it.wikipedia.org

Dopo averlo piantato germogliò producendo la magica erba che solo chi è sinceramente pentito delle proprie malefatte riesce a far suonare.

it.wikipedia.org

È facile comprendere come l'intento iniziale di venire incontro alle esigenze del peccatore pentito iniziasse a pervertirsi, in alcuni casi, in puro e semplice commercio.

it.wikipedia.org

Il meticcio, adesso, è pentito per ciò che ha fatto e chiede alla moglie di poter tornare insieme a lei.

it.wikipedia.org

È stato accusato da un pentito di essere stato eletto grazie all'apporto della cosca mafiosa di Partinico.

it.wikipedia.org

Le rivelazioni di un pentito confermarono il patto tra politici, camorristi, ultrà ed imprenditori, in un'inchiesta culminata in 37 arresti.

it.wikipedia.org

Aveva precedenti per omicidi e traffico di droga e la sua situazione di "pentito" braccato dalla legge lo metteva in una posizione scomoda.

it.wikipedia.org

Era credenza comune che se il condannato non si fosse pentito sarebbe stato dannato per sempre.

it.wikipedia.org