pentito dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pentito dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.pentito [penˈtito] VERBE ppas

pentito → pentirsi

II.pentito [penˈtito] ADJ

III.pentito (pentita) [penˈtito] SUBST m (f)

Voir aussi : pentirsi

pentirsi [penˈtirsi] VERBE pron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
si è pentito di avere abbandonato gli studi
he regrets giving up his studies
in seguito me ne sono pentito
I regretted it afterwards

Traductions de pentito dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

pentito dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questi prima nega di essere la stessa persona poi, di fronte all'ostinazione della donna, lo ammette ma dichiara anche di non essere per nulla pentito.
it.wikipedia.org
Inoltre, si dichiarò "pentito d'esser stato irreligioso".
it.wikipedia.org
Disilluso e disgustato, il maturo dongiovanni torna pentito a casa.
it.wikipedia.org
Nessuno si è pentito di avermi spinto a questo passo che io chiaramente non volevo?
it.wikipedia.org
È facile comprendere come l'intento iniziale di venire incontro alle esigenze del peccatore pentito iniziasse a pervertirsi, in alcuni casi, in puro e semplice commercio.
it.wikipedia.org
Era credenza comune che se il condannato non si fosse pentito sarebbe stato dannato per sempre.
it.wikipedia.org
Aveva precedenti per omicidi e traffico di droga e la sua situazione di "pentito" braccato dalla legge lo metteva in una posizione scomoda.
it.wikipedia.org
Il meticcio, adesso, è pentito per ciò che ha fatto e chiede alla moglie di poter tornare insieme a lei.
it.wikipedia.org
Il cristiano "sbattezzato" che dimostri di essersi sinceramente pentito acquista automaticamente il diritto di essere assolto dalla scomunica.
it.wikipedia.org
Le rivelazioni di un pentito confermarono il patto tra politici, camorristi, ultrà ed imprenditori, in un'inchiesta culminata in 37 arresti.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "pentito" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires