prodigioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de prodigioso dans le dictionnaire italien»espagnol

prodigioso ADJ, prodigiosa

prodigioso

prodigioso, -a

Traductions de prodigioso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prodigioso

prodigioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Era di prodigiosa memoria, in grado di citare interi passaggi dei libri che aveva letto.

it.wikipedia.org

Jackson era già un prodigioso pittore fin dalla sua giovinezza, e durante la sua vita produsse molti dipinti aventi come tema l'ovest americano.

it.wikipedia.org

Il suo grande talento linguistico, unito ad una memoria prodigiosa, gli permetteva di imparare nuove lingue in brevissimo tempo.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal latino portentosum, cioè prodigioso, straordinario, portentoso, mostruoso, forse per la folta cespugliosità.

it.wikipedia.org

I pochi testimoni scampati alle stragi raccontano di aver visto due grandi occhi fluorescenti e un corpo di massa enorme muoversi a velocità prodigiosa.

it.wikipedia.org

Fin dal ritrovamento della statua, si sarebbero succeduti diversi fatti prodigiosi.

it.wikipedia.org

L'evento prodigioso si ripeté nel 1844, quando la città fu colpita da una violenta siccità.

it.wikipedia.org

El mágico prodigioso, dramma «teologico-storico», tratta del libero arbitrio dell'uomo, illustrando un patto con il diavolo che termina nella conversione del protagonista.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente, si assiste ad una prodigiosa crescita dei suoi mezzi espressivi, la densa pennellata, il colore prorompente che egli usa liberamente, ma con perfetto dosaggio.

it.wikipedia.org

In questo processo nulla è lasciato alla riflessione ma è il subcosciente che opera con rapidità prodigiosa non rigorosamente rispettosa della forma-sonata.

it.wikipedia.org