prodigioso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

prodigioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de prodigioso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de prodigioso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
prodigious achievement, talent
prodigioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Era di prodigiosa memoria, in grado di citare interi passaggi dei libri che aveva letto.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente, si assiste ad una prodigiosa crescita dei suoi mezzi espressivi, la densa pennellata, il colore prorompente che egli usa liberamente, ma con perfetto dosaggio.
it.wikipedia.org
L'episodio, attribuito popolarmente alla protezione divina, fu salutato come prodigioso e portò al trasferimento della parrocchia vicino al santuario.
it.wikipedia.org
Fin dal ritrovamento della statua, si sarebbero succeduti diversi fatti prodigiosi.
it.wikipedia.org
In aggiunta, pennacchi del mantello (mantle plumes) possono riscaldare la litosfera e causare una prodigiosa attività ignea.
it.wikipedia.org
I pochi testimoni scampati alle stragi raccontano di aver visto due grandi occhi fluorescenti e un corpo di massa enorme muoversi a velocità prodigiosa.
it.wikipedia.org
Jackson era già un prodigioso pittore fin dalla sua giovinezza, e durante la sua vita produsse molti dipinti aventi come tema l'ovest americano.
it.wikipedia.org
La ragazza da quel giorno riesce a fare cose prodigiose, come il volo e la telecinesi.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal latino portentosum, cioè prodigioso, straordinario, portentoso, mostruoso, forse per la folta cespugliosità.
it.wikipedia.org
Pietro suscitava lo stupore dei coetanei per la sua prodigiosa memoria.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "prodigioso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires