regime dans le dictionnaire PONS

Traductions de regime dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de regime dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
régimen
regime m

regime Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

regime alimentare
régimen m alimentario
regime patrimoniale
régimen m económico matrimonial
funzionare a regime
funcionar plenamente
regime autarchico
régimen m autárquico
regime dittatoriale
régimen m dictatorial
regime alimentare
régimen m alimentario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Harrer però attribuì in seguito queste parole all'opera di un giornalista di regime, negando di averle mai pronunciate.
it.wikipedia.org
Questo regime di alimentazione non era il più indicato per un fantino che deve regolare in maniera bilanciata il suo peso per poter gareggiare.
it.wikipedia.org
Un primo segnale è la volontà di allentare il regime dei visti turistici dapprima promesso per il 2017 poi procrastinato al 2021.
it.wikipedia.org
Si tratta dell'erede di un sistema di nazionalizzazione adottato dal precedente regime che ha affidato tutte le aziende alle cooperative.
it.wikipedia.org
I maschi hanno invece regime dietetico glicifago e si nutrono esclusivamente a spese del nettare.
it.wikipedia.org
La realizzazione del "salottino" impegnò per circa tre anni a pieno regime gli “specialisti” della porcellana.
it.wikipedia.org
Annualmente i ricoveri in regime ordinario sono circa 17.000, quelli in day hospital circa 7.500, mentre le prestazioni ambulatoriali si aggirano attorno ai 2 milioni.
it.wikipedia.org
In risposta alle richieste sempre più pressanti dell'opinione pubblica taiwanese, fu introdotto un regime più democratico, istituendo le assemblee locali nel 1935.
it.wikipedia.org
Il rovinoso epilogo del regime non inficia alcuni successi ottenuti dal governo fascista in campo economico e sociale.
it.wikipedia.org
Nel 2014 è stato scarcerato per buona condotta, ottenendo il diritto di regime di semilibertà.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "regime" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires