rende dans le dictionnaire PONS

Traductions de rende dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

non rende molto

no produce mucho

Traductions de rende dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

abracadabrante

che rende perplesso, -a

adictivo

che rende dipendenti

rende Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

non rende molto

no produce mucho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sua abilità nell'usare entrambi i piedi lo rende un giocatore in grado di dribblare facilmente il proprio avversario.

it.wikipedia.org

Da ciò proviene probabilmente quella tenace fibrosità che rende le carni del maschio adulto quasi immangiabili, mentre quelle della femmina sono delicatissime e saporite.

it.wikipedia.org

Emily si rende conto di aver distrutto l'intaglio di suo padre sulla veranda di casa sua, ma continua ad ostinarsi a non andare da un medico.

it.wikipedia.org

Ma ancora, questo metodo è insoddisfacente perché la smussatura nel passaggio 3 rende l'immagine di output visibilmente sfocata.

it.wikipedia.org

Ben presto si rende conto che nei vicoli e negli edifici si nascondono creature fameliche e prive di raziocinio che fino a poco prima erano gli abitanti della città.

it.wikipedia.org

Il riff relativamente semplice ricorda la musica punk e rende la canzone accattivante.

it.wikipedia.org

Il racemo di dobutamina ha anche lieve attività agonista β 2, che lo rende utile come vasodilatatore.

it.wikipedia.org

Talvolta il suo alto senso morale lo rende acido e scorbutico.

it.wikipedia.org

Si rende quindi necessario uno studio sul modello percettivo, cioè sulla percezione umana del suono.

it.wikipedia.org

Gli eland giganti sono vigili e sospettosi, il che li rende difficili da avvicinare e osservare o da cacciare.

it.wikipedia.org