rinforzo dans le dictionnaire PONS

Traductions de rinforzo dans le dictionnaire italien»espagnol

rinforzo SUBST m

rinforzo

refuerzo m

Traductions de rinforzo dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

refuerzo

rinforzo m fig

aseguramiento

rinforzo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli interni sono in velluto nero gessato, con rinforzi e finiture in alfatex.

it.wikipedia.org

A partire dal 2006 è in atto un rinforzo ed un ridisegno delle barriere frangiflutti.

it.wikipedia.org

Nuovi rinforzi vennero sbarcarti durante la notte tra il 1° e il 2 giugno.

it.wikipedia.org

In rinforzo a tali tesi vennero presentati anche scenari dettagliati riguardanti il metabolismo e i cicli chimici dello stesso.

it.wikipedia.org

Tornati sulla scena, i rinforzi di polizia divennero sospettosi sulla storia raccontata dal gruppo, principalmente a causa della mancanza di prove fisiche che provassero l'accaduto.

it.wikipedia.org

Durante il tragitto ricevette alcuni rinforzi, arrivando a un totale di 50.000 uomini.

it.wikipedia.org

I pezzi vennero piazzati in postazioni trincerate camuffate, con rinforzi in cemento armato.

it.wikipedia.org

Tre anni dopo giunse un rinforzo di 140 uomini, ma ancora non erano sufficienti.

it.wikipedia.org

La musica potrebbe anche avere un ruolo di rinforzo degli effetti dell'esercizio nel migliorare il profilo lipidico.

it.wikipedia.org

Per tubi senza rinforzo tessile la fabbricazione è terminata e si passa all'avvolgimento ed imballaggio.

it.wikipedia.org