sbozzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de sbozzare dans le dictionnaire italien»espagnol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo stesso menhir appare non rifinito ma appena sbozzato.
it.wikipedia.org
Grandi parti del monumento sembrano essere sbozzate senza rifinire i dettagli.
it.wikipedia.org
Questi blocchi hanno facce con margini sbozzati intorno a protuberanze in primo piano e sono disposti in modo omogeneo uno sopra l'altro.
it.wikipedia.org
Quello di sinistra è rotto in tre blocchi e sbozzato in sommità, con evidenti segni di restauro.
it.wikipedia.org
Una volta sbozzata la pietra, l'artista procede a realizzare le forme aiutandosi con i diversi scalpelli.
it.wikipedia.org
La facciata quadrangolare è in pietra sbozzata con una cornice barocca attorno al portale.
it.wikipedia.org
Al centro del complesso si trovano cinque grandi blocchi di granito sbozzati, con getti d'acqua.
it.wikipedia.org
I blocchi di cui è costituita, infatti, sono considerevolmente più piccoli di quelli della tecnica poligonale e appena sbozzati.
it.wikipedia.org
Nella prima e nella seconda maniera sono catalogate le opere realizzate sovrapponendo puramente e semplicemente i blocchi di pietra grezzi o appena sbozzati.
it.wikipedia.org
Intorno a tutto ciò, sono visibili anche diverse cave di pietra bianca con blocchi appena sbozzati.
it.wikipedia.org

Consulter "sbozzare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski