scale dans le dictionnaire PONS

Traductions de scale dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

scala SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    tromba delle scale
    hueco m de la escalera
    su scala industriale
    a escala industrial
    su scala industriale fig
    en cantidades industriales
    scala a chiocciola
    escalera f de caracol
    scendere le scale
    bajar las escaleras

    Traductions de scale dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    escalera
    scala f
    escalera de caracol
    scala f a chiocciola
    escalera de incendios
    scala f antincendio
    escalera mecánica
    scala f mobile
    gama
    scala f
    escala
    scala f
    escala móvil/de salarios ECON
    scala f mobile/dei salari
    a escala
    in scala
    en (o a) gran escala
    su vasta scala
    bajar la escalera
    scendere le scale
    dial
    scala f di sintonia

    scale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    scendere le scale
    bajar las escaleras
    su larga scala
    a gran escala
    salire/scendere le scale
    subir/bajar la escalera
    scala a pioli
    escalera f de mano
    scala a chiocciola
    escalera f de caracol
    tromba delle scale
    hueco m de la escalera
    produzione f su larga scala
    fabricación a gran escala
    scala f mobile/dei salari
    escala móvil/de salarios ECON
    scala f a chiocciola
    escalera de caracol
    scala f di sintonia
    dial

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Le scale sono illuminate da due finestre rettangolari che si aprono verso l'esterno in corrispondenza dei pianerottoli intermedi.
    it.wikipedia.org
    Il resto della casa ruota invece attorno al nucleo centrale in cui trovano posto due diverse rampe di scale.
    it.wikipedia.org
    La risoluzione tipica di queste scale è del millimetro.
    it.wikipedia.org
    Si salgono le prime due imponenti scale e poi si traversa verso sud una cengia esposta adeguatamente attrezzata (anche con un ponte in parte sospeso).
    it.wikipedia.org
    La visione della facciata per chi sale dalle scale è tutta di sbieco.
    it.wikipedia.org
    Il montascale a piattaforma è un impianto utilizzato normalmente nell'abbattimento delle barriere architettoniche (scale) finalizzato in particolare al sollevamento di persone disabili su carrozzina.
    it.wikipedia.org
    Variazione a due voci, in gran parte costituita da scale e arpeggi.
    it.wikipedia.org
    Cercò di correlare i dati nelle diverse scale di temperatura e pressione in uso e tentò di dedurre schemi generali emersi nel tempo.
    it.wikipedia.org
    L'abbondanza di scale e passaggi conferma la disomogenea costruzione del palazzo.
    it.wikipedia.org
    Il centro è caratterizzato da stradelle e viuzze, scale esterne e camini in muratura che svettano verso l'alto.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires