sincronia dans le dictionnaire PONS

sincronia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in sincronia
en sincronía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gli elettrociti miogenici sono identici tra loro e vengono scaricati in sincronia.
it.wikipedia.org
Ogni fotogramma termina con una parola di sincronizzazione che ha una relazione di sincronia speciale, predefinita per ogni tipo di contenuto televisivo o cinematografico.
it.wikipedia.org
L’errore alla base del dualismo sincronia/diacronia è che questo non tiene in considerazione la questione pancronica della lingua.
it.wikipedia.org
I due apparati, ricetrasmettenti devono muoversi in sincronia.
it.wikipedia.org
Shinji, nonostante le scarse probabilità di successo e la mancanza di addestramento, riesce a raggiungere un tasso di sincronia pari al 41,3% al primo tentativo.
it.wikipedia.org
Il nome è dovuto all'effetto coreografico che il pubblico dello stadio crea alzandosi ed abbassandosi in sincronia, ricreando il movimento di un moto ondoso.
it.wikipedia.org
Vi è sincronia tra testo della canzone e immagini.
it.wikipedia.org
La sincronia tra le musica e le varie scene è stata in alcuni casi modificata per adattarsi al nuovo montaggio.
it.wikipedia.org
Sono oltre 60.000 i fotogrammi che sono stati disegnati in sincronia con la musica mentre le vicende sono state cambiate più di trenta volte.
it.wikipedia.org
Il suo compito principale è quello di riferire il tasso di sincronia dei piloti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "sincronia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires