spirale dans le dictionnaire PONS

Traductions de spirale dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de spirale dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

spirale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

≈ dolce tipico di Maiorca a forma di spirale
ensaimada
spirale f dei prezzi
espiral precios-salarios
≈ pastina a forma di spirale
caracola
rilegatura f a spirale
canutillo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le foglie sono disposte a spirale, di colore verde chiaro, strette e lunghe (0,5-2 x 4–16 cm), appuntite, con margini finemente seghettati.
it.wikipedia.org
Da ciò ne consegue che i bracci di spirale cambiano di continuo morfologia e posizione.
it.wikipedia.org
Sulla superficie esterna del tubo interno sono incollati, a breve ed uguale distanza, dei cerchietti di stagnola disposti a spirale.
it.wikipedia.org
Dawson offrirà il suo appoggio e quello degli altri amici per aiutarlo a uscire fuori da questa spirale autodistruttiva.
it.wikipedia.org
Entrambi i poli presentano dei disegni a spirale causati dall'interazione tra il calore solare disomogeneo e la sublimazione e condensazione del ghiaccio.
it.wikipedia.org
A esso viene data la forma di un serpente a spirale.
it.wikipedia.org
Concettualmente si ottiene una guida d'onda a spirale, in grado di generare la modulazione per velocità.
it.wikipedia.org
Tali frammenti sono caratterizzati da una decorazione con strette spirali o larghe fasce che descrivono archi consecutivi.
it.wikipedia.org
Si tratta di un ghiacciolo, ricoperto da due strati di gelato di gusto diverso che si intrecciano fra loro formando una spirale.
it.wikipedia.org
Se il modello a spirale poi si dissipasse, la galassia risultante sarebbe simile a molti lenticolari.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "spirale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires