spropositata dans le dictionnaire PONS

Traductions de spropositata dans le dictionnaire italien»espagnol

spropositato ADJ fig , spropositata

spropositato

disparatado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Indossa sempre gli stessi abiti, e porta con sé una quantità spropositata di armi, assieme all'immancabile sigaro.

it.wikipedia.org

Poi quando era in carcere fu aggredito da un male che lo fece gonfiare in maniera spropositata.

it.wikipedia.org

Può accelerare e far ruotare a velocità elevatissime l'aria che la circonda in modo da utilizzarla per sollevare oggetti di grandezza spropositata.

it.wikipedia.org

In tale occasione, viene attribuita al lungometraggio una durata spropositata, pari a "nove tempi".

it.wikipedia.org

I suoi muscoli aumentano in maniera spropositata e i capelli diventano bianchi.

it.wikipedia.org

La moglie paga una cifra spropositata per averla, mentre il marito viene rapito da una banda di spacciatori concorrenti.

it.wikipedia.org

Non contenta, con una scusa, giunge al punto di farlo licenziare quando lui non accetta una mancia spropositata.

it.wikipedia.org

Viviana, dopo una violenta crisi per la quale ingerisce una spropositata quantità di psicofarmaci, viene ricoverata d'urgenza in ospedale, dove viene sottoposta alla terapia elettroconvulsivante.

it.wikipedia.org

È stato bassista e chitarrista con una spropositata collezione di chitarre e bassi (più di 40 in tutto).

it.wikipedia.org

Il testosterone nell'età puberale interviene anche sullo sviluppo scheletrico, limitando l'allungamento delle ossa lunghe ed evitando in questo modo una crescita spropositata degli arti.

it.wikipedia.org