striscio dans le dictionnaire PONS

Traductions de striscio dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

striscio <pl -i> SUBST m

    I.strisciare VERBE trans

      II.strisciare VERBE intr

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        colpire qn/qc di striscio
        dar a alg/a/c de refilón

        Traductions de striscio dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        striscio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        colpire qn/qc di striscio
        dar a alg/a/c de refilón
        colpire di striscio
        tocar de refilón

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        La diagnosi si formula sulla anamnesi, sulla negatività dei test allergici e sulla ricerca degli eosinofili nello striscio nasale (prelievo di secrezioni nasali).
        it.wikipedia.org
        La moglie fu ferita dal colpo andato a vuoto, ma di striscio e senza gravi conseguenze.
        it.wikipedia.org
        Altri minerali presentano un colore di striscio sorprendentemente diverso dal colore apparente.
        it.wikipedia.org
        La galena, che presenta un aspetto simile all'ematite, si differenzia facilmente da questa per lo striscio grigio.
        it.wikipedia.org
        È identificabile dalla presenza di anemia e dalla individuazione di schistociti all'esame microscopico dello striscio di sangue.
        it.wikipedia.org
        Tutti i pazienti devono essere sottoposti ad un emocromo completo e all'esame dello striscio di sangue periferico.
        it.wikipedia.org
        Si consiglia, comunque, sempre un affiancamento con le metodiche dello striscio sottile e della goccia spessa.
        it.wikipedia.org
        La diagnosi di ulcera venerea si basa sullo striscio e sulla coltura, oltre che sulle caratteristiche cliniche.
        it.wikipedia.org
        Questo tipo di semina è molto utilizzata in ambito microbiologico per isolare colonie batteriche tramite striscio sul terreno di coltura.
        it.wikipedia.org
        Allo striscio periferico è possibile rilevare le cosiddette "cellule linfomonocitoidi" (plasmacellule attivate) e i virociti, che costituiscono il 10-20% dei leucociti.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "striscio" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires