varicose dans le dictionnaire PONS

Traductions de varicose dans le dictionnaire italien»espagnol

varicoso ADJ, varicosa

vena varicosa

variz f

Traductions de varicose dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arañitas

vene fpl varicose

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'insufficienza venosa è il disturbo più comune del sistema venoso e si manifesta solitamente attraverso le vene varicose.

it.wikipedia.org

Può presentarsi come conseguenza di vene varicose, a loro volta causate dalla presenza di un'insufficienza venosa cronica.

it.wikipedia.org

Spesso, nel linguaggio comune, ci si riferisce a tale patologia con la locuzione vene varicose.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato per la detersione delle piaghe di qualsiasi origine e localizzazione come ulcerazioni e necrosi causate da ulcere varicose, da decubito, gangrena diabetica e da congelamento.

it.wikipedia.org

Il concetto tradizionale che le emorroidi fossero vene varicose è ormai superato.

it.wikipedia.org

Ruge è anche merito di aver prima definito le vene varicose come "qualsiasi vena dilatata, allungata e tortuosa indipendentemente dalle dimensioni".

it.wikipedia.org

Quando aveva circa sessant'anni, fu afflitto da vene varicose che gli procurarono una gangrena alla gamba destra.

it.wikipedia.org

Già all'ottava settimana possono essere visibili le vene varicose attorno alle areole, le quali possono scurirsi.

it.wikipedia.org

Diede ottimi risultati nelle osteomieliti cronicizzate, nelle ulcere varicose e nelle congelazioni di secondo e terzo grado.

it.wikipedia.org

Da qualche tempo era afflitto da dolori al ginocchio destro, che egli credeva dovuti all'artrite o alle vene varicose.

it.wikipedia.org