astrattezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de astrattezza dans le dictionnaire italien»français

astrattezza SUBST f

astrattezza

caractère m abstrait, abstraction f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'astrattezza delle rappresentazioni non ne permette una lettura immediata.

it.wikipedia.org

Schaeffer analizzò da vicino il rapporto tra musica e suono, contrapponendosi in modo critico alle esperienze musicali del passato, che a suo avviso peccavano di astrattezza.

it.wikipedia.org

Nel campo della metafisica il termine stava poi ad indicare l'astrattezza, in contrapposizione alla concretezza e alla materialità.

it.wikipedia.org

L'astrattezza della norma è collegata alla generalità, sebbene possano esistere norme astratte ma non generali e norme generali ma non astratte.

it.wikipedia.org

In latino esistono cinque pronomi e aggettivi con il significato di "qualcuno, qualcosa", e si possono mettere in ordine crescente di astrattezza.

it.wikipedia.org

Metodo del pensiero "mediano" sarà, dunque, quello di salvare ciò che c'è di buono di una scuola di pensiero per rigettarne le astrattezze e le esagerazioni.

it.wikipedia.org

All'astrattezza dell'insegnamento tradizionale si opponeva così il "valore educativo dell'azione e dell'esempio".

it.wikipedia.org

L'astrattezza del concetto rimaneva comunque sempre legata alla concretezza della situazione in esame.

it.wikipedia.org

Un tempo si riteneva che la generalità, assieme all'astrattezza, fosse carattere essenziale della norma giuridica.

it.wikipedia.org

La mancanza dell'astrattezza distingue l'atto amministrativo generale dall'atto normativo, le cui norme possiedono anche questo carattere.

it.wikipedia.org