crollato dans le dictionnaire PONS

Traductions de crollato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de crollato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

crollato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

il prezzo del petrolio è crollato
le prix du pétrole s’est effondré
crollare come un castello di carte (o di sabbia) fig
s’effondrer comme un château de cartes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Aveva un campanile che "si rimirava a trenta miglia di distanza", crollato a causa di un fulmine del 1658.
it.wikipedia.org
Nel 2019, dopo circa 10 anni di totale abbandono, anche il ponte che collegava l'isolotto con la terraferma è crollato a causa delle forti mareggiate.
it.wikipedia.org
Particolare è il fatto che il website del film, appena dopo la pubblicazione di quest'ultimo, ha ricevuto per qualche momento un numero talmente alto di visitatori, che è brevemente crollato.
it.wikipedia.org
Il controsoffitto crollato ha sfondato il pavimento in due punti, rivelando l'esistenza di una cripta sotto l'altare maggiore.
it.wikipedia.org
Dopo la ricostruzione il portico, diversamente da quello crollato, si presenta con un semplice tetto a due falde sorretto da pilastri a pianta quadrata.
it.wikipedia.org
Il minareto fu distrutto in epoca comunista e ricostruito una volta crollato il regime.
it.wikipedia.org
Edificio di fondazione secentesca e crollato con il cataclisma sismico del 1783.
it.wikipedia.org
Sostituì quello crollato nel 1839, che era stato provvisoriamente sostituito da un'incastellatura di legno.
it.wikipedia.org
Le chiamate del giorno includono un palazzo crollato, un incidente d'auto e una vittima colpita da un fulmine.
it.wikipedia.org
La pianta delle mura è triangolare ed al vertice più alto del triangolo si trova un puntone, parzialmente crollato, a pianta trapezoidale.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires