familiarità dans le dictionnaire PONS

Traductions de familiarità dans le dictionnaire italien»français

familiarità SUBST f (a. confidenza)

familiarità

familiarité f

avere familiarità con qc

être familier avec qc

Traductions de familiarità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

familiarité

familiarità f

familiarità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avere familiarità con qc

être familier avec qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I tappeti annodati erano probabilmente prodotti da persone che avevano già familiarità con le tecniche di avvolgimento extra-trama.

it.wikipedia.org

Per familiarità in medicina si intende la trasmissione di determinate caratteristiche o proprietà tra individui di una stessa famiglia.

it.wikipedia.org

Si rileva anche una familiarità, con incidenza significativamente maggiore quando più membri della famiglia ne sono stati affetti.

it.wikipedia.org

Conosciuto come una persona in grado di svolgere diversi lavori, era anche in grado di maneggiare con familiarità attrezzatura elettrica.

it.wikipedia.org

Un tipo di bolla con cui si ha particolarmente familiarità è la bolla di sapone.

it.wikipedia.org

Concentrarsi su una sequenza limitata di movimenti consente al praticante di acquisire velocemente familiarità con la tecnica che diviene in breve un'azione riflessa.

it.wikipedia.org

Si sentì perciò il bisogno di un'opera che servisse agli studenti che avevano più familiarità con il greco rispetto al latino.

it.wikipedia.org

Ha familiarità con molti veleni esotici e tranquillanti, che usa spesso durante le sue battute di caccia.

it.wikipedia.org

Questa grafia è pensata per i locutori istrorumeni che hanno familiarità con grafia del croato e che vogliono imparare a scrivere nella propria lingua.

it.wikipedia.org

Parlava fluentemente armeno, inglese, francese, aveva familiarità con il persiano, l'italiano e lo spagnolo.

it.wikipedia.org