faranno dans le dictionnaire PONS

Traductions de faranno dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ce la faranno ad arrivare?

est-ce qu’ils réussiront à arriver?

faranno Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ce la faranno ad arrivare?

est-ce qu’ils réussiront à arriver?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viceversa se l'individuo ignora il mondo interno, prima o poi le spinte interne si faranno sentire sempre più violente (sintomi psicosomatici).

it.wikipedia.org

L'organismo fuoriesce dall'impianto ma le correnti e le precipitazioni atmosferiche lo faranno ricadere sull'oceano, dove la salinità lo neutralizzerà.

it.wikipedia.org

I rispettivi spasimanti le seguiranno e faranno di tutto per riconquistarle.

it.wikipedia.org

Eppure sarà questa falsa interpretazione dell'epicureismo ad avere successo, e di ciò gli apologeti cristiani faranno un uso diffamatorio, con poche eccezioni.

it.wikipedia.org

Si conclude poi con i due coniugi che faranno raccomandazioni ai fini di ricevere un funerale migliore e un posto nel cimitero favorevole.

it.wikipedia.org

Le due reginette della scuola faranno di tutto per contrastarsi l'un l'altra, usando proprio i ragazzi.

it.wikipedia.org

In un futuro incerto, faranno un raccapricciante incontro con un uomo misterioso che le spingerà a commettere un crimine.

it.wikipedia.org

Tramite un semplice meccanismo ad ingranaggi le tacche attive di questi faranno avanzare le corrispondenti cifre del totalizzatore, sommando il numero impostato.

it.wikipedia.org

Attorno a questa reliquia storica che risale ai tempi feudali i ragazzi faranno continue e sorprendenti scoperte, sempre più inesplicabili, in grotte e sotterranei.

it.wikipedia.org

Un bottegaio è alle prese con alcuni clienti disonesti, i quali, dopo aver comprato o rubato qualcosa nella bottega, faranno quasi tutti una brutta fine.

it.wikipedia.org