fibbia dans le dictionnaire PONS

Traductions de fibbia dans le dictionnaire italien»français

fibbia SUBST f

fibbia

boucle f

Traductions de fibbia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

boucle

fibbia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fino al 1989, molti artisti disegnarono la bat-cintura come una semplice striscia gialla con una fibbia o dei cilindri intorno ad essa.

it.wikipedia.org

In araldica la fibbia compare frequentemente solo nell'araldica francese e in quella inglese, mentre è molto più rara in quella italiana.

it.wikipedia.org

Se la stragrande maggioranza delle cavigliere hanno una fibbia che consente la rimozione del gioiello, ci sono anche cavigliere permanenti, chiuse mediante saldatura.

it.wikipedia.org

Si differenziano in sinistra e destra dalla fibbia di chiusura che deve sempre trovarsi all'esterno.

it.wikipedia.org

I suoi fianchi sono la stampa di una cintura marrone con una fibbia grigia, e le sue gambe sono la stampa di tasche.

it.wikipedia.org

È fissato per mezzo di una fibbia d'argento su ciascuna spalla (chiamata koma).

it.wikipedia.org

Le scarpe erano ornate con fibbia d'ottone ed aveva una bottiglia di vino tra le mani.

it.wikipedia.org

L'arcangelo è rappresentato vestito con una tunica chiara, una cintura rossa ed un mantello giallo arabescato fermato da una fibbia sul petto.

it.wikipedia.org

Il modello più comune ha fibbia ad una estremità e dei fori all'altra, infilando l'ardiglione della fibbia nei fori si ottiene la chiusura.

it.wikipedia.org

L'anello della fibbia è massiccio, mentre l'ardiglione è cavo e presenta orecchie laterali come decorazioni.

it.wikipedia.org