filastrocca dans le dictionnaire PONS

Traductions de filastrocca dans le dictionnaire italien»français

filastrocca <pl -cche> SUBST f

filastrocca

comptine f (pour enfants)

Traductions de filastrocca dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

comptine

≈ filastrocca per fare la conta

filastrocca Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

≈ filastrocca per fare la conta

comptine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Molte filastrocche sono state inventate per il salto alla corda e anche molti livelli di abilità.

it.wikipedia.org

Twain, così come l'autore delle filastrocche, decide di tradurre l'edizione tedesca e regalarla al figlio in occasione della festa del natale.

it.wikipedia.org

Il brano è fresco e lieve e presenta un pizzico di ingenuità nei versi simili a una filastrocca.

it.wikipedia.org

Ambarabà ciccì coccò è una filastrocca in lingua italiana per bambini.

it.wikipedia.org

Così decide di recitare delle filastrocche per tentare di eludere la realtà.

it.wikipedia.org

È una traccia esclusivamente vocale, recitata come una filastrocca, senza nessun accompagnamento musicale.

it.wikipedia.org

L'autrice indica come ulteriore scopo di filastrocche e ninne nanne quello di tranquillizzare i bambini.

it.wikipedia.org

Il film è costellato da svariati personaggi delle filastrocche britanniche.

it.wikipedia.org

Lo stornello (da non confondersi con la stornella romagnola) è un tipo di poesia generalmente improvvisata, molto semplice, d'argomento amoroso o satirico, affine alla filastrocca.

it.wikipedia.org

È stato anche autore di filastrocche per bambini.

it.wikipedia.org