impellente dans le dictionnaire PONS

Traductions de impellente dans le dictionnaire italien»français

impellente ADJ

impellente

pressant, -e

Traductions de impellente dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

impérieux

impellente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La tecnica rozza di costruzione suggerisce che probabilmente esse fossero legate a impellenti necessità difensive piuttosto che per fenomeni di espansione edilizia.

it.wikipedia.org

Un buon numero di personale venne reintegrato aiutato anche dall'impellente situazione economica dell'industria navale che mancava di uomini abili nel campo.

it.wikipedia.org

Si tratta in particolare delle tecnologie informatiche e telematiche, che hanno reso impellente la revisione di metodologie ormai consolidate da decenni.

it.wikipedia.org

Il 13 marzo 2012 la squadra belga rescinde il contratto per motivi impellenti.

it.wikipedia.org

Questa impellente richiesta di soldati, a sua volta, aveva generato un'implicita corsa al rialzo del prezzo per ottenere la porpora imperiale.

it.wikipedia.org

La ricerca di spolette in grado di esplodere in vicinanza del bersaglio era diventata impellente per contrastare lo sviluppo dell'arma aerea.

it.wikipedia.org

Siccome la pratica liturgica ucraina era diversa da quella moscovita e vicina invece alle usanze rituali greche la necessità delle riforme divenne impellente.

it.wikipedia.org

È durante questo incontro che nasce la necessità di aprire una lista di corrispondenza in cui dibattere i temi più impellenti.

it.wikipedia.org

Hannah, sempre più stressata per la consegna impellente del suo ebook, non riesce a fronteggiare la malattia.

it.wikipedia.org

Entrambi gli approdi furono obbligati dall'impellente necessità di trovare rifugio e di rifornirsi di provviste, sebbene venne destinato alla ricerca scientifica il maggior tempo possibile.

it.wikipedia.org