incurvato dans le dictionnaire PONS

Traductions de incurvato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

incurvé

incurvato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di uccelletti dall'aspetto quasi comico, muniti di testa tonda con occhietti sporgenti, becco sottile e leggerissimamente incurvato verso il basso, corta coda ed in generale aspetto paffuto.

it.wikipedia.org

Il cranio possedeva mascelle enormi e profonde, con il muso incurvato verso il basso.

it.wikipedia.org

Può essere considerato come quello che meglio identifica la piazza, disponendosi incurvato sull'angolo sudorientale e propiziando la definizione circolare della stessa.

it.wikipedia.org

Il dorso è incurvato, così come il ventre, piuttosto pronunciato.

it.wikipedia.org

Calice con 5 denti accrescenti e persistenti nel frutto, 5 petali disuguali bianchi obovati e smarginati ad apice incurvato, stami più lunghi dei petali.

it.wikipedia.org

Presenta un corpo affusolato, piuttosto compresso ai fianchi, non molto incurvato dorsalmente.

it.wikipedia.org

Infine, il soffitto è incurvato, i suoi architravi in pietra profilata che si posano su banchi di comando che superano i pilastri di quercia.

it.wikipedia.org

Si tratta di uccelli dall'aspetto paffuto e massiccio, con testa arrotondata e becco conico ed incurvato verso il basso.

it.wikipedia.org

È un albero con portamento eretto o leggermente incurvato, alto fino a 10– 15 m, con chioma conico-piramidale, un po' tarchiata, di colore verde scuro.

it.wikipedia.org

L'apice è incurvato in dentro e in dietro e si articola con le cartilagini corniculate tramite l'articolazione aricorniculata.

it.wikipedia.org