manetta dans le dictionnaire PONS

Traductions de manetta dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

manette

manetta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 15 febbraio del 2016, sono stati sequestrati 7 chilogrammi di cocaina e 5 persone sono finite in manette.

it.wikipedia.org

Entrambi i modelli hanno una manetta a parte per la regolazione della velocità dell'elicottero.

it.wikipedia.org

Un'altra caratteristica da considerare è se la manetta è sufficientemente grande da poter essere usata da una persona con dei guanti pesanti o indumenti protettivi.

it.wikipedia.org

Tuttavia scattano ben presto per lui le manette ma non se ne duole, convinto di combattere una nobile battaglia contro l'oscurantismo.

it.wikipedia.org

I piloti non hanno alcun modo di intervenire sulle prestazioni del motore se non regolando la posizione della manetta.

it.wikipedia.org

Gioca con le manette, schernisce il pubblico e continua a ballare.

it.wikipedia.org

I registri, attualmente, sono azionati da manette a scorrimento verticale poste in una fila orizzontale alla destra della tastiera.

it.wikipedia.org

Sospettato così di omissione di fatti, omicidio e occultamento di cadavere, il prete finisce in manette, davanti agli occhi increduli di tutta la scuola.

it.wikipedia.org

Il fotografo riesce a uccidere i due poliziotti, ma la sua mano è legata con le manette alla mano del poliziotto morto.

it.wikipedia.org

Nel suo bagagliaio, gli agenti trovano delle maschere, una sega a mano, un piede di porco, dei coltelli, delle corte e delle manette.

it.wikipedia.org