miccia dans le dictionnaire PONS

Traductions de miccia dans le dictionnaire italien»français

miccia <pl -cce> SUBST f

miccia

mèche f

Traductions de miccia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mèche

miccia f

avoir le feu au derrière /au cul fig

avere la miccia sotto il sedere fam /sotto il culo pop

miccia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avere la miccia sotto il sedere fam /sotto il culo pop

avoir le feu au derrière /au cul fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una versione più tarda del fucile a miccia era dotata di uno scodellino d'innesco intorno al focone.

it.wikipedia.org

Perciò era d'uso anche il soprannome di trattore a miccia.

it.wikipedia.org

Si hanno tre vite e un tempo limite rappresentato da una miccia accesa.

it.wikipedia.org

Jack si lancia verso le micce, riuscendo a tenerle accese, ma nell'esplosione viene colpito a morte.

it.wikipedia.org

Legge che visse effimera vita ma che rappresentò una miccia d'innesco per future esplosive conquiste.

it.wikipedia.org

La compagnia approvò il trasferimento di 3.000 micce nel 1831.

it.wikipedia.org

Questo tipo di miccia può presentare alcuni problemi, ad esempio se non impermeabilizzata può inumidirsi e non funzionare.

it.wikipedia.org

Successivamente, la miccia che bruciava accendeva la polvere posta nella canna del cannone.

it.wikipedia.org

Gris, stratega ed esperto di esplosivo mise a punto tutto il piano e fornì la miccia, detonatori e fiammiferi antivento.

it.wikipedia.org

Gli inneschi a frizione avevano una miccia a polvere nera con un ritardo di circa 7 secondi.

it.wikipedia.org