modernizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de modernizzare dans le dictionnaire italien»français

modernizzare VERBE trans

modernizzare

moderniser

Traductions de modernizzare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

moderniser

modernizzare

rajeunir fig

modernizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Klinsmann intraprese in seguito un progetto ambizioso e aggressivo per modernizzare la gestione della squadra.

it.wikipedia.org

Ha modernizzato l'azienda vendendo la vecchia attrezzatura ai rivenditori di rottami e acquistando materiali semplificati.

it.wikipedia.org

Quando è modernizzato e reso compatibile con l'agricoltura industriale e i suoi mezzi agricoli di grandi dimensioni, si parla talvolta di neo-bocage.

it.wikipedia.org

All'inizio degli novanta le due unità vennero modernizzate nei cantieri cileni.

it.wikipedia.org

In quattro die piani superiori esiste da lungo tempo un museo della scienza, che è stato modernizzato nel 1977.

it.wikipedia.org

Anche l'agricoltura tedesca non decadde in conseguenza dell'industrializzazione, ma si modernizzò notevolmente.

it.wikipedia.org

Introdussero miglioramenti nelle tecniche di costruzione e modernizzarono il mandolino napoletano.

it.wikipedia.org

Fece il possibile per modernizzare il suo regno, firmò molti trattati commerciali e di pace e ridusse il potere dei corsari barbareschi.

it.wikipedia.org

Mentre l'impero ottomano tentava di modernizzare le sue infrastrutture e istituzioni, gli si aprì davanti un diverso tipo di minaccia, ovvero quella dei creditori.

it.wikipedia.org

Si provò ad avviare un programma per modernizzare e ridefinire il programma scolastico e migliorare l'uso delle strutture disponibili.

it.wikipedia.org