ostentazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de ostentazione dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de ostentazione dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Assimilabili per dimensione e allestimento a ville e palazzi, esse diventano una complessa ostentazione di status sociale, ricchezza e potere.
it.wikipedia.org
Essa viene definita una "ostentazione di audacia della pura ratio".
it.wikipedia.org
Ad esempio, per molte popolazioni slave l'ostentazione di monete d'oro come ornamento è indice di ricchezza e prestigio sociale.
it.wikipedia.org
La leadership sovietica, apparentemente scioccata dall'ostentazione e non volendo che le cose s'intensificassero, concordò ed evacuò le loro forze.
it.wikipedia.org
Dispiegò inoltre squadroni di persone per impedire la pubblica ostentazione di atteggiamenti "non islamici" fra le donne afghane.
it.wikipedia.org
La tendenza allo sfarzo e all'ostentazione raggiunse il culmine, soprattutto in occasioni di particolari festeggiamenti di corte.
it.wikipedia.org
Come i suoi modi erano naturali e schivi di ogni ombra di ostentazione, così il suo parlare era sobrio, sempre essenziale” (1961, p. 301).
it.wikipedia.org
Solo qui ci si rende conto che l'intero complesso è, nei fatti, una perfettamente pianificata composizione priva di ostentazione.
it.wikipedia.org
Dopo la sua arringa a favore del creazionismo, divenne una caricatura derisa da tutti, un sudaticcio grassottello privo di ostentazione.
it.wikipedia.org
Un'altra pratica fondamentale era quella di stupire ed intimidire gli ospiti per mezzo di sontuose ostentazioni.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ostentazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires