patteggiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de patteggiare dans le dictionnaire italien»français

patteggiare VERBE trans

patteggiare

négocier

patteggiare la pena DIR

négocier la peine

Traductions de patteggiare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pactiser

patteggiare (avec con)

patteggiare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

patteggiare la pena DIR

négocier la peine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Chris rifiuta di patteggiare e restare fuori di prigione con un po' di servizio sociale perché non si ritiene colpevole.

it.wikipedia.org

La contravvenzione per cui patteggiai una pena pecuniaria (ammenda) è definita falsamente frode fiscale.

it.wikipedia.org

Espy rifiutò di patteggiare e nel dicembre del 1998 fu assolto.

it.wikipedia.org

Il 1º giugno patteggia una squalifica di 2 anni.

it.wikipedia.org

Decide poi a luglio di patteggiare la pena di tre anni di squalifica.

it.wikipedia.org

Il 1º agosto patteggiando ottiene una squalifica pari a 2 anni.

it.wikipedia.org

Il 20 settembre dello stesso anno l'imputato patteggia in via definitiva una sentenza a 28 anni di reclusione per il reato di omicidio.

it.wikipedia.org

Cercò di mediare nelle questioni che opponevano i protestanti piemontesi alla politica voluta dal papato patteggiando con i riformati e mostrandosi tollerante.

it.wikipedia.org

L'uomo patteggia la pena lieve per molestie, ma a sua volta, viene trovato morto assassinato.

it.wikipedia.org

Il 24 luglio in primo grado patteggia 2 mesi di squalifica in continuazione.

it.wikipedia.org