portello dans le dictionnaire PONS

Traductions de portello dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de portello dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
portello m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La parte superiore del duomo è provvista di un portello sul quale pùo essere montata la valvola di sicurezza.
it.wikipedia.org
Tre portelli sopraelevati, sormontati da un motivo in rilievo interpretabile come un falso architrave, conducono alle celle laterali.
it.wikipedia.org
I portelli di servizio erano sistemati dietro la torretta e occupavano, in 2 ante, tutta la parte posteriore della stessa.
it.wikipedia.org
Alle 23:00 il portello è stato chiuso e la cabina è stata pressurizzata per il lancio.
it.wikipedia.org
Il servente può agevolmente abbandonare il carro, in caso di emergenza, dal portello posteriore (come del resto tutto l'equipaggio).
it.wikipedia.org
Il portello del capocarro è direttamente dietro la postazione del conduttore e dispone di una ralla con mitragliatrice.
it.wikipedia.org
Nella corazzatura erano ricavate poche fessure, per l'osservazione e la ventilazione, dotate di portelli incernierati.
it.wikipedia.org
Nello spazio rimentente nello scafo, vennero creati dei compartimenti negli sponson, davanti e dietro i portelli laterali, per stivare le munizioni del mortaio spigot.
it.wikipedia.org
La torretta è grande e di forma rettangolare, con fianchi arrotondati e un portello sulla sinistra.
it.wikipedia.org
Tali portelli potevano essere chiusi durante la fase di rientro in atmosfera mediante piccole apposite tendine.
it.wikipedia.org

Consulter "portello" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano