positivi dans le dictionnaire PONS

Traductions de positivi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de positivi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

positivi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ione positivo/negativo
ion m positif/négatif
polo negativo/positivo
pôle m négatif/positif
avere esito positivo/negativo
avoir un résultat positif/négatif
ci sono dei lati positivi e dei lati negativi
il y a à boire et à manger fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Infine, alcuni studi sembrerebbero indicare che esistano degli effetti positivi degli anioni borato, o di suoi derivati organici, su alcuni tipi di cellule tumorali umane.
it.wikipedia.org
Inoltre la pressurizzazione del circuito ha effetti positivi anche alle basse quote, innalzando la temperatura di ebollizione.
it.wikipedia.org
Infine, sono stati creati per la documentazione delle domande di costruzione e "carte" fotografie di grande formato, positivi all'albumina, alcune dei quali sono in archivio.
it.wikipedia.org
Nel tempo l'espressione è entrata nel gergo giornalistico e reinterpretata per descrivere contenutisticamente comportamenti, positivi o negativi, pretesi da una parte più forte nei confronti di una più debole.
it.wikipedia.org
Il 20 luglio i casi positivi sono 81, su un totale di 267 tamponi effettuati.
it.wikipedia.org
Le ultime serie prodotte prima dello stop avevano accumulato una serie di riscontri non positivi.
it.wikipedia.org
In compenso è un antisettico, battericida (agisce cioè sulla membrana batterica), colpisce batteri gram-positivi, gram-negativi, miceti, micobatteri e spore, tramite inibizione dell'enzima acido grasso sintasi.
it.wikipedia.org
Il mesna può dare falsi positivi nei test diagnostici per i chetoni urinari.
it.wikipedia.org
I g positivi, quindi, causano il deflusso del sangue dalla testa verso i piedi, i negativi viceversa.
it.wikipedia.org
È possibile che altre parassitosi o alcune patologie potrebbero dare reazioni crociate ingenerando dei falsi positivi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires