referto dans le dictionnaire PONS

Traductions de referto dans le dictionnaire italien»français

referto SUBST m MED

referto

rapport m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il centro dominò anche quell'anno mettendo a referto 33.5 punti e 24.6 rimbalzi a partita.

it.wikipedia.org

In questo evento sono stati messi a referto 22 "centoni", che vanno ad eguagliare quelli della precedente edizione.

it.wikipedia.org

In 15 partite ha messo a referto in media, 8,8 punti, 3,9 rimbalzi e 2,4 assist a partita, tirando con il 40,7% dal campo.

it.wikipedia.org

Il referto del medico legale è stato di "morte accidentale".

it.wikipedia.org

Un referto tossicologico ha confermato la presenza di marijuana e di farmaci ansiolitici al momento dell'arresto.

it.wikipedia.org

Infatti è utilizzato 29,6 minuti a partita, mettendo al referto mediamente 10,3 punti.

it.wikipedia.org

Castagner è anche il biancorosso che ha messo a referto più panchine in massima categoria (170).

it.wikipedia.org

Questi periodi di stop gli consentono di mettere a referto, per la stagione 2002-2003, solo 9 presenze e una rete su calcio di rigore.

it.wikipedia.org

Tutti i referti medici, compreso il suo certificato di morte, sono andati perduti.

it.wikipedia.org

Inoltre nel referto autoptico fecero figurare dosaggi e quantità di una terapia metadonica inesistente.

it.wikipedia.org