reticolato dans le dictionnaire PONS

Traductions de reticolato dans le dictionnaire italien»français

reticolato SUBST m

reticolato

grillage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il frutto è uno schizocarpo (tetrachenio reticolato) composto da 4 nucule e dalla superficie rugosa.

it.wikipedia.org

Al di fuori di questo intricato reticolato ve n'era un altro a maglie quadrate.

it.wikipedia.org

Il reticolato risultante è diviso in due parti, quasi simmetriche, da due vie centrali.

it.wikipedia.org

I reticolati di filo spinato furono sostituiti da alte barriere di lamiera stirata, mine anti-uomo, fossati anti-veicolo, trappole, allarmi e strade di pattugliamento.

it.wikipedia.org

Questi ultimi hanno in genere una colorazione più scura e, oltre al reticolato scuro, presentano solitamente alcuni puntini più chiari nonché macchie blu sulle spalle.

it.wikipedia.org

Non si riuscì ad interrare la rete telefonica, e i reticolati furono posizionati solo in alcuni settori.

it.wikipedia.org

Durante l'attacco raggiunse la linea dei reticolati, addentrandosi in essi e cominciando a svellere i paletti di sostegno degli stessi a mani nude.

it.wikipedia.org

Il nemico ha già superato il reticolato e i mezzi blindati sono penetrati in città.

it.wikipedia.org

La gelazione ionotropica si verifica quando le unità di acido urico nelle catene del polimero alginato, reticolato con cationi multivalenti.

it.wikipedia.org

I capitelli di bronzo erano alti 5 cubiti, rivestiti da un reticolato per lato e da melagrane.

it.wikipedia.org